【本网讯】 6月14日晚，人文社会科学学院中文系2022级汉语言文学专业全体同学在欣苑四楼小礼堂成功举办“名著改编与表演实践”课程汇报演出。“名著改编与表演实践”是我院汉语言文学专业的一门特色实践课程，旨在通过沉浸式的改编与表演，加深学生对文学名著的理解，以沉浸式舞台探索经典的内核。本年度以“布”和“鼓”作为主题元素，改编了八个短剧，对《红楼梦》《儒林外史》《西厢记》等经典作品进行了现代阐释。
演出受到了校内外的广泛关注。中国人民大学博士生导师、知名专家朱万曙教授，到场观摩了演出并对同学们认真读书、用心做戏的精神表示了赞赏。此外，来自安徽大学、安徽艺术学院、浙江财经大学东方学院，以及安徽省朗诵艺术学会的多位校外业界专家、学者现场观摩了演出。人文学院党委副书记、纪委书记孙辉出席并观摩了演出。
本次课程汇报演出所改编的作品均为中国古典作品，体现了中华优秀传统文化对育人实践的浸润。如，《复仇》以《赵氏孤儿》为蓝本，探寻正义的内涵；《化茧》《如果这就是春天》《是青色，不是青蛇》，分别借助《梁山伯与祝英台》《牡丹亭》《雷峰塔》等经典作品，探求正确的爱情观；《在门后》《热闹学堂》脱胎于《儒林外史》，反思古代科举制度对人的异化；《补天》将戏曲元素融入其中，关注文学作品中的女性力量；《第八个节目》改编自《红楼梦》以沉浸式戏剧的形式，呼应《红楼梦》“真真假假”的叙事精髓。整场演出，利用“布”延展情绪，利用“鼓”直击心灵，在解构与重构间赋予古典文本当代呼吸。据悉，在王雪松、张丹、刘玉梅老师的指导下，同学们从4月份便开始编创剧本、组织排练，进行了多轮彩排，最终得以将作品呈现舞台。
毕业后投身戏剧影视导演工作的汉语言文学专业毕业生金田，应邀观摩了此次演出。演出结束后，金田称赞了近些年汉语言文学专业积极探索浸润式教学实践的成果，并对同学们将来投入戏剧导演等工作表示了欢迎。《新安晚报》主任编辑周晔老师，从媒体人的角度对演出进行了点评，赞扬了同学们在改编中展现的深刻思考和艺术创造力。
本次汇演是人文社会科学学院新文科专业建设的系列实践汇报之一，是汉语言文学专业积极探索“新文科”教育的一次课程成果展示，也是积极探索中华优秀传统文化创造性转化的一次生动实践，更是积极探索“以文育人、以文化人”思政育人实践的体现。
（文/王雪松 图/蒋仕武 编辑/昌蔚 预审/张艺 审核/滕瀚）
当前位置: